نشرة شهر 1\2017 January 2017 Newsletter
This Newsletter contained the following هذه النشرة تحتوي على المعلومات التالية
إعلان هام لجميع الخريجين من المدرسين و المعلمين
To all foreign credentialed teachers
فرص عمل لمتكلمي اللغة العربية, الكردية, الكلدانية, الفارسي, الداري
Job Opportunities for Bilingual Arabic, Chaldean, Dari, Farsi, and Kurdish
San Diego Career Fair
Thursday, January 26, 2017 مهرجان التشغيل
إعلان هام لجميع الخريجين من المدرسين و المعلمين
To all bilingual foreign credentialed teachers / Educators
NSD will start communicating with local school districts to discuss the possibilities of creating a path to certify the bilingual foreign credintialed teachers and educators. To be part of the potential discussions, please contact us at info@NewcomerSD.org
إلى القادمين الجدد من المعلمين و المدرسين ممن يجيدون اللغة الانكليزية, مشروع تطوير سيقوم بالتواصل مع مديريات التربية لانشاء خطة عمل لتسهيل حصول المدرسين على الترخيص المطلوب للتدريس. لتكون جزأ من هذه اللقاءات يرجى مراسلة محمد طعمة ممثل رابطة الخريجين info@NewcomerSD.org
فرص عمل لمتكلمي اللغة العربية, الكردية, الكلدانية, الفارسي, الداري
Job Opportunities for Bilingual Arabic, Chaldean, Dari, Farsi, and Kurdish
Healthcare
Clinical Services Supervisor (Bilingual Arabic) FT (El Cajon Site) إضغط هنا لتفاصيل اكثر Click Here for details Medical Assistant FT (Bilingual Arabic) FT (El Cajon Site) إضغط هنا لتفاصيل اكثر Click Here for details Registered Nurse /Certified Diabetes Educator إضغط هنا لتفاصيل اكثر Click Here for details Arabic-Chaldean Speaking- Registered Nurse (El Cajon) إضغط هنا لتفاصيل اكثر Click Here for details Mental Health Specialist - Bilingual Required (San Diego Youth Services) $43,680/year plus excellent benefits إضغط هنا لتفاصيل اكثر Click Here for details
School and Education
TRANSLATOR / INTERPRETER, TEMPORARY (Arabic / English) Grossmont Union High School District إضغط هنا لتفاصيل اكثر Click Here for details Substitute Office Assistant I &II-Bilingual (Arabic or Spanish) Cajon Valley Union School District إضغط هنا لتفاصيل اكثر Click Here for details Community Liaison Bilingual in Pashto and Farsi Cajon Valley Union School District إضغط هنا لتفاصيل اكثر Click Here for details
Social Services
Housing Case Manager (Bilingual English / Arabic) Public Consulting Group (PCG) Housing Navigators (Bilingual English / Arabic) Public Consulting Group (PCG) Client Mentor (Bilingual English / Arabic) Public Consulting Group (PCG) Job Developer (Bilingual English / Arabic) Public Consulting Group (PCG) Refugee Services Clerk (Catholic Charities) $12.00 – 12.50 per hour DOE إضغط هنا لتفاصيل اكثر Click Here for details Immigration Case Manager, El Centro (Catholic Charities) $13.00 – $14.50 per hour, depending on experience and education إضغط هنا لتفاصيل اكثر Click Here for details Interpreter / IRC Amharic, Arabic, Karen, Nepalese, Swahili, Farsi, French, Spanish, or other refugee languages إضغط هنا لتفاصيل اكثر Click Here for details Program Assistant I (Child Development Associates) Bilingual/Arabic/Somali/Vietnamese/Spanish preferred. إضغط هنا لتفاصيل اكثر Click Here for details Child Care Eligibility Specialist I (Case Manager) Child Development Associates $16.00 per hour; Non-Exempt إضغط هنا لتفاصيل اكثر Click Here for details
Other Bilingual Jobs
Police Dispatcher
$18.00 – $21.72 an hour
Arabic, Farsi, or Somali,
إضغط هنا لتفاصيل اكثر Click Here for details
Child Care Needed (El Cajon)
$10 – 15/hour
إضغط هنا لتفاصيل اكثر Click Here for details
Babysitter needed for one Child in El Cajon
$10 – 15/hour
إضغط هنا لتفاصيل اكثر Click Here for details
Route Delivery Driver, Escondido
$19.50 to $22.50 DOE
إضغط هنا لتفاصيل اكثر Click Here for details
Other Jobs
Please review the list of open positions below and have your qualified candidates apply online at www.selectstaffing.com
They should then call our Kearny Mesa office at 858-492-9995 to request an appointment with a recruiter to discuss positions in the greater San Diego, CA area!
Current openings include:
- Machine Operators
- Administrative Assistant
- Customer Service
- Collections
- Warehouse Clerk
- Shipping & Receiving
- Mechanical Assembler
- Electro-Mechanical Assembler
- General Labor
- Assembler (skilled)
_______________________
Machine Operator 1st Shift – San Diego
No education required No experience required Must be able to speak and read Basic English Pay $12.00/per hour Hours: 7:00a.m. - 3:30p.m. Machine Operator 2nd Shift - San Diego
No education required No experience required Must be able to speak and read Basic English Pay $12.50/per hour Hours: 3:00p.m. - 11:30p.m. Machine Operator 3rd Shift - San Diego
No education required No experience required Must be able to speak and read Basic English Pay $13.00/per hour Hours: 11:00p.m. - 7:30a.m. ________________________
YMCA Jobs
إضغط هنا لتفاصيل اكثر Click Here for details
San Diego Career Fair
Thursday, January 26, 2017 مهرجان التشغيل
قائمة فرص عمل 30 – 11 – 2016
إضغط على فرصة العمل لمعرفة المزيد Click at the job title to learn more
Teaching Jobs فرص عمل في مجال التعليم Arabic Instructor Pool - Part Time Grossmont / Cuyamaca College Substitute English Language Development Assistant/Bilingual Arabic Cajon Valley Union School District - 13: $14.65/hr Substitute Office Assistant I &II-Bilingual (Arabic or Spanish) Cajon Valley Union School District - $14.65- $16.57/hr Arabic Teacher - Permanent 2/5 (potential for additional sections) El Cajon Valley High School - Job#CP16-003231 Part-time Faculty, Arabic Palomar College - World Languages Department PCG Jobs فرص عمل مع ال بي سي جي One (1) Position - Interpreter (Arabic) – PCG El Cajon One (1) Position - Job Developer (Arabic) PCG El Cajon Senior Mentor PCG El Cajon Program Assistant – Scheduler PCG El Cajon Program Assistant (WTW) PCG El Cajon Program Assistant - Front Desk – PCG El Cajon Quality Assurance Specialist – PCG El Cajon Licensed Social Worker – PCG El Cajon Placement Coordinator – PCG El Cajon Three (3) Positions - Employment Training Advisors – PCG Chula Vista Three (3) Positions - Childcare Payment Processing Clerks – PCG Chula Vista Four (4) Positions - Employment Training Advisors – PCG Chula Vista Note: PCG will hold a job fair for the positions above on FRIDAY, DECEMBER 9TH, 2016 10 AM – 12 PM. ملاحظة: سيقوم موظفين من البي سي جي بإجراء مقابلات جماعية للمتقدين بطلبات التوظيف يوم الجمعة التاسع من شهر 12 الساعة العاشرة صباحا ResCare San Diego Jobs فرص عمل مع ريس كير CASE MANAGER - 5TH AVE., RWS. ResCare San Diego REPORTING SPECIALIST (WFS) .ResCare San Diego COMMUNITY SUPPORT SPECIALIST. ResCare San Diego CASE MANAGER - SOMALI SPEAKER-5TH AVE., RWS. ResCare San Diego CASE MANAGER (NON-EXEMPT) . ResCare San Diego Non Profit Agencies Jobs فرص عمل مع المنظمات Case Manager (Arabic Swahili Somali) Catholic Charities Refugee Services Program Assistant (Arabic or Farsi) Jewish Family Service of San Diego Arabic/Somali/Vietnamese Child Care Eligibility Specialist I (Case Manager) Child Development Association Inc. - Kearny Mesa Arabic/Somali/Vietnamese Program Assistant I Child Development Association Inc. - Kearny Mesa Healthcare Jobs فرص عمل في العيادات و المجال الصحي Clinic Services Manager San Ysidro Health Center El Cajon / Chaldean Middle Eastern Social Services (CMSS) Dental Front Office (Somali-Speaking) Children’s Choice Pediatric Dental Care - San Diego Medical Assistant Full Time Neighborhood Healthcare (El Cajon Site) Community Health Educator/Facilitator (Part-Time, Somali & English Fluency Required) Project Concern International Community Health Educator/Facilitator (Part-Time, Arabic & English Fluency Required) Project Concern International Other Jobs فرص عمل اخرى Police Dispatcher I (Arabic, Farsi, Somali, Chinese, Indochinese or Tagalog.) San Diego Police Court Interpreter (Arabic) San Diego Superior Court CIA Foreign Language Instructor (Arabic, Farsi, or Urdu) The Central Intelligence Agency CIA IIT Role Player (Arabic/Arab) Interpreters and Translators KATMAI Camp Pendleton, CA - 92055 IIT Somali Role Player (French, Swahili or Somali) KATMAI Camp Pendleton, CA - 92055
قائمة فرص عمل 28 – 8 – 2016
Note: Click at the job title to learn more about the job description and how to apply.
الرجاء الضغط على فرصة العمل لمعرفة تفاصيل أكثر
منظمة الجويش فاميلي
Jewish Family Services
وضائف الكاونتي
County of San Diego Jobs
| Job Title | Duration | Salary | End Date |
| Temporary Election Worker III-16077905 | Temporary – Full Time | $12.29 Hourly | Continuous |
| Temporary Election Worker IV- Outreach F… | Temporary – Full Time | $14.25 Hourly | Continuous |
| Temporary Election Worker IV- Outreach L… | Temporary – Full Time | $14.25 Hourly | Continuous |
| Temporary Election Worker IV- Outreach V… | Temporary – Full Time | $14.25 Hourly | Continuous |
That would be assuming you have parents who are committed to having their teen take a driver’s education class insure safety that a person or family member cannot deliver. viagra generika Today, a many internet-based online suppliers have come up with ease of buy cheap sildenafil availability and provide the medicine t the doorstep. The prescriptions have chemicals in them that deals with the cheap brand viagra annoying manifestations of the illness. Exercise Keeps Up The Vascular And Erection Health The benefits of cardiovascular exercise assist to enhance the blood buy levitra where vessels on the regular basis.
مديرية تربية الكاهون
نشكر الاخ نذير السومري لمشاركتة المعلومات
Cajon Valley Union School District, El Cajon, San Diego County
| Job Title | Posted | Dead Line | Salary Range |
| Substitute Bus Attendant Classified Staff | 8/25/2016 | 9/2/2016 04:00 pm | 10; $13.60 per hour |
| English Language Development Assistant/Bilingual -Arabic/Chaldean Classified Staff | 8/24/2016 | 9/8/2016 04:00 pm | 13 $14.65 |
| English Language Development Assistant/Bilingual SPANISH Classified Staff | 8/24/2016 | 9/8/2016 04:00 pm | 13: $14.65/hr |
| Health Assistant Bilingual Arabic Classified Staff | 8/24/2016 | 9/8/2016 04:00 pm | 18; Starting $16.57 – $20.18 per hour |
| Office Assistant I- Bilingual (Arabic) Classified Staff | 8/24/2016 | 9/8/2016 04:00 pm | 13; $14.65 |
| Special Education Classroom Assistant Trainee Bilingual – American Sign Language Classified Staff | 8/24/2016 | 9/8/2016 04:00 pm | 11 $13.94/hr After successfully probationary period progress to Range 18 $16.57/hr |
| Special Education Classroom Assistant Trainee Bilingual – SPANISH Classified Staff | 8/24/2016 | 9/8/2016 04:00 pm | 11 $13.94/hr After successfully probationary period progress to Range 18 $16.57/hr |
| Behavior Intervention Specialist Classified Staff | 8/15/2016 | 8/29/2016 04:00 pm | 19: $16.98 – $20.68 per hour (6.5 to 7.5 hours per day) |
| Office Assistant II-Bilingual (Arabic) Classified Staff | 8/15/2016 | 8/29/2016 04:00 pm | 18; $16.57/hr to $20.18/hr |
| Payroll & Benefits Technician Classified Staff | 8/15/2016 | 8/29/2016 04:00 pm | 26: $3,498 – $4,262 per month |
معمل تايسون للتعليب
Tyson Foods Factory
• General Labor Class 1 – 1st, 2nd and 3rd shift
• Sanitation Class 2 – 3rd shift
http://www.tysonfoodscareers.com/Production/Search-Results.aspx?city=San%2BDiego&state=CA
فندق حياة
Hyatt Hotel Jobs
| Job Tile | Location |
| Steward | Hyatt Regency La Jolla at Aventine – San Diego, California |
| Cook 1 | Hyatt Regency La Jolla at Aventine – San Diego, California |
| Cook 2 | Hyatt Regency La Jolla at Aventine – San Diego, California |
| Room Attendant/Housekeeper (Full-Time) | Hyatt Regency Mission Bay Spa and Marina – San Diego, California |
| Barista | Manchester Grand Hyatt San Diego – San Diego, California |
| House person – Events (Full-Time) | Hyatt Regency Mission Bay Spa and Marina – San Diego, California |
| Front Office Agent (Full-Time) | Hyatt Regency Mission Bay Spa and Marina – San Diego, California |
| Cafe Japengo Bartender – PT | Hyatt Regency La Jolla at Aventine – San Diego, California |
| Cafe Japengo Greeter – PT | Hyatt Regency La Jolla at Aventine – San Diego, California |
______________________________________________
قائمة فرص عمل 23 – 7 – 2016
كيس منجر في منظمة رايز كير مطلوب لغة عربية إضغط هنا
CASE MANAGER - ESCONDIDO RWS AT RESCARE / Arabic speaker needed - Click Here
كيس منجر في منظمة رايز كير إضغط هنا
CASE MANAGER - 5TH AVE., RWSAT RESCARE / Bilingual is a plus - Click Here
تخصص حاسبات في منظمة رايز كير إضغط هنا
IT SPECIALISTAT RESCARE - Click Here
محاضر \ مدرب دورات عمل - منظمة IRC - إضغط هنا
Job Training AmeriCorps - IRC - Click Here
منسق توظيف - منظمة IRC مطلوب لغة عربية - إضغط هنا
Employment Services Coordinator especially Arabic) an asset - Click Here
مترجم - منظمة IRC مطلوب لغات كثيرة من ضمنها العربية - إضغط هنا
Interpreter - IRC- Click Here
كيس ووركر قسم الهجرة - منظمة IRC - إضغط هنا
Immigration Case Worker - Click Here
مساعد في وظيفة مكتبية - كاونتي - إضغط هنا
Office Assistant- County of San Diego, California - Click Here
مطبق - يجب ان تكون طالبا في الكلية او الجامعة - كاونتي - إضغط هنا
Student Worker - Undergraduate, Graduate/Tech and High School - Click Here
موظف لجنة انتخابات مؤقت - كاونتي - إضغط هنا
Temporary Election Worker V-Training Option - Click Here
منظم شؤون المجاميع - مطلوب لغة عربية - إضغط هنا
Community Organizer I – CCC - SAY San Diego, Inc. - Click Here
مختص صحة عقلية - مطلوب لغة عربية - إضغط هنا
Mental Health Specialist (English/Arabic Preferred)- SD Youth Services. Click Here
مدرس لغة عربية - إعدادية منطقة الكاهون - إضغط هنا
Arabic Teacher-Permanent 2/5 - El Cajon Valley High School - Click Here
مطلوب مدرسين لغات افغانية- إضغط هنا Urdu, Dari, or Pashtu teachers- Click Here
مساعد شؤون مكتبية - مطلوب لغة عربية - إضغط هنا Administrative Assistant – Next Steps Program - Click Here
مطلوب كاشير - لغة انكليزية جيدة محطة تعبئة الوقود 489W. Main St, El Cajon, CA 92020 قم بزيارة المحل لملئ الاستمارة _______________________________________ للاشتراك بالقائمة البريدية يرجى الضغط هنا
_______________________________________
قائمة فرص عمل 17 – 7 – 2016
مطلوب مدرس لغة عربية لإعدادية منطقة الكاهون - إضغط هنا
كيس ووركر - شركة بي سي جي - إضغط هنا
مترجم لغة كردية عند الطلب - منظمة كاثوليك جاريتيز - إضغط هنا
منظمة الكاثوليك جاريتيز سان دييغو
مدير برنامج خدمات الهجرة (مطلوب لغة الانكليزية ولغة اخرى) إضغط هنا Program Manager – Immigrant Services – El Centro - Click Here
مترجم فارسي عند الطلب - إضغط هنا On Call Interpreter – Farsi - Click Here
منظمة اي ار سي في سان دييغو
مترجم - عدة لغات مطلوبة منها العربية والفارسي إضغط هنا Arabic or Farsi Interpreter. Click Here
_______________________________________________________
Goodwill Job Fair مهرجان عمل 7\26\2016
من الساعة العاشرة صباحا وينتهي الساعة 1 ظهرا
العنوان: الباب المجاور لمحل كود ويل في لاميسا الباب المجاور
8250 La Mesa Blvd., Suite 102., La Mesa, CA 91942
Sales Persons – Starting at $10.50/hr.
Receive and disburse money in our retail establishments. Usually involves use of electronic scanners, cash registers, or related equipment. Often involved in processing credit or debit card transactions and validating checks. Provide good customer service and accurate cash handling. Assist in the placement of new arrivals and the removal of merchandise. At least six months of related experience preferred. Full-time positions require open availability to work, including weekends.
· P/T in Rancho San Diego (Avocado St.)
· F/T in Alpine (Alpine Blvd.)
· F/T & P/T in Santee (Mission Gorge Rd.)
Processors – Starting at $10.50/hr.
Processes, sorts, cleans, prices and stocks donated goods in a Goodwill store’s processing area. Accepts donations on behalf of Goodwill. Provides excellent customer service to donors. Knowledge of quality clothing and merchandise famous brand names is preferred. Must be able to lift/push/pull up to 50lbs. Full-time positions require open availability to work, including weekends.
· F/T in Rancho San Diego (Avocado St.)
· F/T & P/T in Santee (Mission Gorge Rd.)
· P/T in El Cajon (N. 2nd Ave.)
· F/T Temporary in El Cajon (N. 2nd Ave.)
Donation Center Attendant – Starting at $10.50/hr.
Accepts donations on behalf of Goodwill at our donation centers. Provides excellent customer service. Must be able to lift up to 60lbs. individually and be able to stand for prolonged periods of time. Must have open availability to work, including weekends.
· F/T in La Mesa (Spring St.)
Store Janitor – Starting at $10.50/hr.
Maintains an excellent level of cleanliness in our stores, therefore creating an atmosphere conducive to retail business. Our retail business supports our training programs. A minimum of 6 months of related experience strongly preferred. Must have open availability to work, including weekends.
· F/T in Rancho San Diego (Avocado St.)
Assistant Manager – Starting at $14/hr.
Assists the Store Manager in the daily operations. Daily duties include management functions, opening/closing store, overseeing production/retail operations, and ensuring themselves/staff follows all policies and procedures. Must have 1-2 years of related experience, have proficiency in basic computer skills, be able to operate an electronic cash register, and be able to read/understand sales reports.
· F/T in La Mesa (La Mesa Blvd.)
Lead Bookseller/Shift Leader – Starting at $12/hr.
Assists the management team in the daily operations of the store. This position requires wide knowledge of books, including formats, categories, authors and publishers. Must have at least 1 year of related experience, have proficiency in basic computer skills, be able to operate an electronic cash register, and be able to read/understand sales reports.
· F/T in Del Cerro (Del Cerro Blvd.)
Recruiters will be present and ready to interview any candidates. It is mentioned on the flyer (attached), but all interested candidates will need to apply for the position(s) on our website (www.sdgoodwill.org), and then print and bring a copy of their application with them to the Career Fair. Candidates will not be interviewed if they have not completed the application.
Please note that the information above does not represent the entirety of the positions’ job descriptions; those can be found on our website. There are two attachments to this email: one represents information regarding the Career Fair, while the other attachment shows every open position that is current posted on our website. Please review these and feel free to pass them along to anyone that may have interest.
Goodwill Industries is a not-for-profit organization dedicated to improving their communities by helping individuals with barriers to employment get good jobs. Goodwill Industries is a top ranked, “A” rated charity, with many programs and training available for those who need it the most. We are currently ranked as one of San Diego’s Top Largest Companies by the SD Union-Tribune, and we’ve been called one of San Diego’s Healthiest Companies by the SD Business Journal. Goodwill Industries of San Diego (GISD) is also one of the fastest growing employers and companies in San Diego, and is experiencing an explosion of growth! We are looking for highly motivated and dedicated employees who are constantly striving to grow in our organization!
• Medical and dental insurance,
• Life insurance fully paid for by the company,
• Retirement Plan,
• Vacation,
• Sick Leave,
• Holiday Pay,
• Employee Discounts,
• Education Reimbursement,
• Employee Assistance Program
• And much, much more!
__________________________________________________________